This document is primarily intended to be a reminder of the foundations and the evolution of an ongoing process. It is also an effort to summarize the various reflections that have been carried out on the subject over the past several years. It is an analytical attempt to identify the most relevant answers and to highlight the best directions that are currently available. This is by no means a reference book intended to definitively define the policies and strategies to be implemented.