En vertu de l’article 26 de la Convention sur la diversité biologique, les parties sont requises de présenter régulièrement à la conférence des parties un rapport sur la mise en œuvre des objectifs de la Convention dans leurs pays respectifs.

C’est à ce titre, que le projet de format pour le troisième rapport national a été préparé en conformité avec les règles prévues au paragraphe 3 de la décision VI/25, en se basant sur les lignes directrices pour l’établissement des rapports nationaux adoptées par la conférence des parties au paragraphe 2 de sa décision V/19.